生态旅游的机遇

对于许多人来说 , 生态旅游是一个 " 术语 " . 它是一个经常被误用或误解的词 . 正如这期 < 产业与环境 > 特刊中一些文章的作者所指出的那样 , 对生态旅游的定义仍在发展变化 . 但是 , 生态旅游总的目标应该是为发展旅游业同时把其负面影响降到最小提供一个机遇 . 生态旅 游作为一种可持续旅游手段 , 可以在与当地居民分享经济利益的同时避免环境的恶化 .     

Die Umsetzung des EU Weißbuches zur Chemikalienpolitik

Background

Aim and Scope. Implementation of the European Union White Paper on chemicals policy shall provide more safety and more transparency in chemicals use. In the past, when assessing existing commercial substances there was often a lack of information in the fields of application of the chemicals and the exposures arising in those contexts. The White Paper therefore calls for ‘shared responsibility’. Processors and commercial users of substances are to be involved much more closely in the risk evaluation process than has hitherto been the case. They are to provide data on substance applications and exposures, and, to some extent, they are also to carry out exposure assessments and risk assessments themselves. By analysing case studies, the paper highlights the consequences of this approach.

Results and Discussion

Fear has often been voiced that these new tasks will completely overburden small and medium-sized enterprises. It is assumed that many chemicals are no longer available for smallvolume applications, as — for cost reasons — producers do not include these applications in their registration. The wording of the White Paper is not precise enough to be able to appraise the costs that will be associated with the required intensified communication. In this situation, it is essential to analyse prototypical substances and their applications in order to gain an improved understanding of the principle of shared responsibility.

Conclusions

The concrete study of several product chains has shown that the flow of information required between producers and users is very likely feasible within the context of the REACH system. For the producers of chemicals, the intensified communication will presumably make it simpler to procure information in the fields of application and exposures. However, in order to avoid users being overburdened, it will be important that registration requirements and focuses are shaped in a manner doing justice to practical realities. Users will need to undertake community-wide efforts on an industry federation and branch level. In this context, the protection of company know-how also needs to be ensured.

Recommendation and Outlook

In practice, implementation of the principle of shared responsibility can lead to intensified communication among the producers and users of chemicals. This can greatly facilitate exposure assessments and risk assessments. There is a need to develop manageable procedures that can also be implemented by small and medium-sized enterprises. Numerous proposals have been made in this context, and extensive reference material is now available.     

Investigating Jacaranda mimosifolia tree as biomonitor of atmospheric trace metals

Studies on the use of tree bark as biomonitors for environmental pollutants are still very scarce. We evaluated the reliability of using Jacaranda mimosifolia, a common tree in Tshwane City of South Africa, as a suitable biomonitor of atmospheric trace metals. Bark samples were collected from ten different locations during two sampling periods. The concentrations of the metals were determined by inductively coupled plasma mass spectrometry. The concentrations of the metals were 33.2–1,795 μg/g (Pb), 21.4–210 μg/g (Cu), 68.4–490 μg/g (Zn), 30.6–2,916 μg/g (Cr), 0.12–1.34 μg/g (Cd), and 6.04–68.0 μg/g (V), respectively. The differences obtained for the results from different sites were significant (p?< 0.05). A significant difference was also observed between the two sampling periods. The trace metals concentrations suggested that automobile emissions are a major source of these metals. The study also confirms the suitability of J. mimosifolia as a biomonitor of atmospheric deposition of these metals.     

Chemische Reaktionen von Chlorvinylarsinverbindungen (Lewisit)

2,2′-Dichlorodivinylarsine chloride (Lewisite II) react by room temperature quickly with alcohols in an equilibrium reaction to yield 2,2′-Dichlorodivinylarsine ether. The reactions are not quantitative. The methyl-, ethyl-and propylether are not stable.     

Anti-sense expression of putrescine N-methyltransferase confirms defensive role of nicotine in Nicotiana sylvestris against Manduca sexta

Summary. Several lines of evidence support the defensive function of nicotine production in the Nicotiana genus against a range of herbivores, but the evidence is largely correlative. To suppress nicotine production in planta and to test its defensive function, we expressed DNA of putrescine N-methyl transferase in an anti-sense orientation (AS-PMT) in N. sylvestris and fed leaf material from two lines of transformed and wild type plants to Manduca sexta larvae. Larvae consumed more leaf area and gained more mass on the foliage of plants with low PMT expression and low nicotine levels as compared to plants with high PMT expression and high nicotine levels and wild type plants. Overall, larval consumption and performance were negatively correlated with constitutive nicotine levels. We conclude that nicotine decreases the palatability of N. sylvestris leaves to the nicotine-resistant M. sexta larvae.     

Paternal investment in Poecilimon veluchianus bushcrickets: beneficial effects of nuptial feeding on offspring viability

In most bushcrickets, males transfer a large spermatophore during copulation that is afterwards consumed by the female. In some species this nuptial gift enhances offspring fitness and is therefore believed to function as paternal investment. To determine whether this is the case, I examined whether a male's own offspring benefit from spermatophore consumption in the bushcricket Poecilimon veluchianus. Females that consumed a spermatophore produced offspring with increased residuals of dry weight compared to females that were prevented from feeding on the spermatophore. This beneficial effect of spermatophore consumption occurred within the first 4 days after copulation. An increased dry weight indicates higher energy reserves because offspring dry weight correlates significantly with the lifespan of starved larvae and because spermatophore consumption increased the lifespan of starved offspring. During egg-laying, females apply a liquid substance to the soil that hardens and probably serves as protection for the egg clutch. The amount of this substance correlated with the number of eggs laid but did not differ between spermatophore treatments. In P. veluchianus, females mate frequently and there is last-male sperm precedence. The spermatophore thus only constitutes paternal investment when offspring produced before female remating benefit from spermatophore consumption. The dry weight of offspring increased during the first 4 days after spermatophore consumption and thus within the natural remating interval. This shows that the spermatophore has a paternal investment function in addition to its already known sperm protection function. Received: 15 May 1998 / Accepted after revision: 11 October 1998     

Integral assessment of estrogenic potentials in sediment-associated samples

Background, aim, and scope  The enzyme-linked receptor assay (ELRA) detects estrogenic and anti-estrogenic effects at the molecular level of receptor binding and is a useful tool for the integrative assessment of ecotoxicological potentials caused by hormonally active agents (HAA) and endocrine disrupting compounds (EDC). The main advantage of the ELRA is its high sample throughput and its robustness against cytotoxicity and microbial contamination. After a methodological adaptation to salinity of the ELRA, according to the first part of this study, which increased its salinity tolerance and sensitivity for 17-β-estradiol, the optimised ELRA was used to investigate 13 native sediments characterised by different levels of salinity and chemical contamination. The applicability of the ELRA for routine analysis in environmental assessment was evaluated. Salinity is often a critical factor for bioassays in ecotoxicological sediment assessment. Therefore, salinity of the samples was additionally adjusted to different levels to characterise its influence on elution and binding processes of receptor-binding substances. Materials and methods  The ELRA was carried out with the human estrogen receptor α (ER) in a 96-well microplate format using the experimental setup known from the competitive immunoassay based on ligand–protein interaction. It is an important improvement that a physiologically relevant receptor was used as a linking protein instead of an antibody. The microplates were coated with a 17-β-estradiol-BSA conjugate, and dilution series of estradiol and of native sediment samples were added and incubated with the ER. After a washing step, a biotinylated mouse anti-ER antibody was added to each well. Receptor binding to estradiol, agonistic and antagonistic receptor binding, were determined by a streptavidin-POD-biotin complex with subsequent measurement of the peroxidase activity at the wavelength of 450 nm using a commercial ELISA multiplate reader. The sediment elutriates and pore water samples of sediments were tested in a dilution series to evaluate at which dilution step the receptor-binding potential ends. In the elution process (see Section 2.1 to 2.2), a method was developed to adjust the salinity to the levels of the reference testings, which offers an appropriate option to adjust the salinity in both directions. Statistical evaluation was made with a combination of the Mann–Whitney U test and the pT-method. Results  This part of the study characterised the environmental factor ‘salinity’ for prospective applications of the ELRA. Using reference substances such as 17-β-estradiol, the ELRA showed sigmoid concentration-effect relations over a broad range from 0.05 μg/l to 100 μg/l under physiological conditions. After methodological optimisation, both sensitivity and tolerance of the assay against salinity could be significantly raised, and the ELRA became applicable under salinity conditions up to concentrations of 20.5‰. The mean relative inter-test error (n = 3) was around 11% with reference substances and below 5% for single sediments elutriates in three replicates each. For sediment testings, the pore water and different salinity-adjusted elutriates of 13 sediments were used. A clear differentiation of the receptor-binding potential could be reached by application of the pT-method. Thereby, pT-values from one to six could be assigned to the sediments, and the deviation caused by the different salinity conditions was one pT-value. The mean standard deviation in the salinity adaptation procedure of the elutriates was below 5%. Discussion  Although the ELRA has already been used for assessments of wastewater, sludge and soil, its applicability for samples to different salinity levels has not been investigated so far. Even if the ELRA is not as sensitive as the E-screen or the YES-assay, with regard to reference substances like 17-β-estradiol, it is a very useful tool for pre-screening, because it is able to integrate both estrogenic as well as anti-estrogenic receptor-binding effects. According to the results of sediment testing, and given the integrative power to detect different directions of effects, the ELRA shows sufficient sensitivity and salinity tolerance to discriminate receptor-binding potentials in environmental samples. Conclusions  The optimised ELRA assay is a fast, cost-effective, reliable and highly reproducible tool that can be used for high-throughput screening in a microplate format in detecting both estrogenic and anti-estrogenic effects. Additionally, the ELRA is robust against microbial contaminations, and is not susceptible towards cytotoxic interferences like the common cell-culture methods. The general applicability and sufficient sensitivity of the ELRA was shown in freshwater environments. Marine and brackish samples can be measured up to salinity levels of 20.5‰. Recommendations and perspectives  In view of the proven sensitivity, functionality and the fastness of the ELRA, it is recommendable to standardise the test method. At the moment, no adequate in vitro test procedure exists which is standardised to DIN or ISO levels. The E-screen and the yeast estrogen/androgen screens (YES/YAS) sometimes underlie strong cytotoxic effects, as reported in the first part of this study. Further development of an ELRA assay using human androgen receptors appears to be very promising to gain information about androgenic and anti-androgenic effects, too. This would offer a possibility to use the ELRA as a fast and reliable pre-screening tool for the detection of endocrine potentials, thus minimising time and cost-expensive animal experiments.     

Phthalate and PAH concentrations in dust collected from Danish homes and daycare centers

As part of the Danish Indoor Environment and Children’s Health (IECH) study, dust samples were collected from 500 bedrooms and 151 daycare centers of children (ages 3 to 5) living on the island of Fyn. The present paper reports results from the analyses of these samples for five phthalate esters (diethyl phthalate (DEP), di(n-butyl) phthalate (DnBP), di(isobutyl) phthalate (DiBP), butyl benzyl phthalate (BBzP), di(2-ethylhexyl) phthalate (DEHP)) and three PAHs (pyrene, benz[a]anthracene (B[a]A) and benzo[a]pyrene (B[a]P)). The three PAHs and DEHP were detected in dust samples from all sites, while DEP, DnBP, DiBP and BBzP were detected in more than 75% of the bedrooms and more than 90% of the daycare centers. The dust mass-fractions of both phthalates and PAHs were log-normally distributed. With the exception of DEP, the mass-fractions of phthalates in dust were higher in daycare centers than homes; PAH mass-fractions in dust were similar in the two locations. There was no correlation among the different phthalates in either homes or daycare centers. In contrast, the PAH were correlated with one another – more strongly so in homes (R² = 0.80–0.90) than in daycare centers (R² = 0.28–0.45). The dust levels of several phthalates (BBzP, DnBP and DEHP) were substantially lower than those measured in a comparable study conducted 6–7 years earlier in Sweden. Although usage patterns in Denmark differ from those in Sweden, the current results may also reflect a change in the plasticizers that are used in common products including toys. PAH levels were roughly an order of magnitude lower than those measured in Berlin and Cape Cod residences, suggesting that the Danish sites are less impacted by motor vehicle emissions.